中國，上海，2016年6月16日

　　來自洛杉磯的污水處理技術(shù)公司OriginClear以及來自密爾沃基的創(chuàng)新型雨水搜集技術(shù)公司PaveDrain，分別獲得了2016中國國際藍科獎的創(chuàng)新獎以及最適合中國市場獎。

　　共有超過三十家來自美國，歐洲和以色列的水務(wù)技術(shù)公司參與了此次藍科獎，包括：工業(yè)廢水，市政廢水，污泥處理，雨水管理等。所有公司均希望能面向中國市場展示歐美創(chuàng)新技術(shù)。經(jīng)過評委的仔細評判，六家公司進入了決賽名單，并入駐上海水展(中國最大水展)的藍科創(chuàng)新館。

　　獲得最佳創(chuàng)新獎的OriginClear公司利用獨特的的電絮凝技術(shù)，可有效去除廢水中COD，氨氮和有機廢物，可根據(jù)需求任意添加在現(xiàn)有的污水處理設(shè)備中，以低成本低能耗，大幅提高處理效率和效果。對于此次獲獎，OriginClear的CEO Jean-Louis Kindler先生表示：能榮幸獲此殊榮，是對OriginClear技術(shù)的認可，我們非常感謝所有參與此次評獎的其他公司，你們的優(yōu)秀技術(shù)也理應(yīng)獲得更多的關(guān)注。

　　來自美國的搜集，排放，預(yù)處理雨水的滲水磚品牌，PaveDrain經(jīng)過三年的研究與調(diào)試，目前的成品可有效的提高城市吸水效率，達到海綿城市要求標準，因此獲得了評委的一致認可。PaveDrain的CEO，Doug Buch先生表示：我們一直致力于將我們產(chǎn)品的特性介紹給中國市場，而藍科獎則正是我們需要的方法和途徑。衷心的感謝主辦方，評委以及贊助商的支持與鼓勵，同時我們希望PaveDrain能給海綿城市帶來合適的解決方案。

　　OriginClear和PaveDrain最近都剛與中國合作方簽署了合作協(xié)議，但對于中國市場來說，他們?nèi)匀粚儆谛律�力量。中國國際藍科獎，則是這兩家獲獎公司，乃至歐美各技術(shù)公司向中國市場展現(xiàn)自己的最優(yōu)平臺。

　　除去獲獎企業(yè)，其他進入決賽名單的公司包括：AppliTek:實時水質(zhì)/污泥監(jiān)測，可快速檢測出水中各污染物含量; BDP EnviroTech:利用生化雙效技術(shù)，高效處理廢水；Dais Analytic:創(chuàng)新型納米膜，可應(yīng)用于空調(diào)過濾，工業(yè)廢水脫鹽去污等領(lǐng)域; Hydro International:利用渦旋技術(shù)的雨洪管理和污水處理技術(shù)。

　　隨著2016年中國國際藍科獎的完美落幕，合作主辦方，名都環(huán)保以及Blue Tech Research已經(jīng)開始著手準備2017年中國國際藍科獎，致力于讓更多的歐美清潔技術(shù)公司向中國市場展示自己的優(yōu)勢。報名參評的時間為：2016年11月1日–2017年1月30日。獲獎結(jié)果將仍在Aquatech水展公布。

　　如果您還有更多問題，請聯(lián)系：名都環(huán)保，朱子昱zzy@mandarin-environment.com

　　更多展會信息請登錄：www.aquatechchina.com

　　掃描下方二維碼并關(guān)注微信公眾號aquatechchina了解上海國際水展最新資訊